Rodzina Newtonów, w której dom znalazł bernardyn Beethoven, wybrała się na długie wakacje do Europy. George Newton poprosił więc swojego brata Richarda, by zaopiekował się Beethovenem. Richard właśnie nabył luksusowy kamper wyposażony nawet w odtwarzacz DVD i szykuje się do wyruszenia ze swoją rodziną – zrzędliwą żoną Beth, nieposłusznym synem Brennanem i małą córeczką Sarą – na wspaniałe wakacje przez Stany Zjednoczone. Przynajmniej takie ma wyobrażenie o tej podróży, oparte na nieco wyidealizowanych wspomnieniach, podczas której chce spróbować scalić rozpadającą się rodzinę. Pozostali są jednak przekonani, że będzie to wielka, długa nuda. Gdy okazuje się, że w drodze do Kalifornii ma im towarzyszyć ogromny, ślinący się bernardyn, obdarzony wyjątkowym talentem do wpędzania swoich opiekunów w kłopoty wszelkiego rodzaju, sprzeciwiają się zdecydowanie. Beth wymusza wprawdzie, że pies zostanie w budzie, inaczej żadnych wakacji nie będzie, ale Beethoven ma inne zdanie i zanim Newtonowie zdążą się zorientować, ucieka i chowa się w kamperze jako pasażer na gapę. Zwłaszcza Beth i Brennan są przekonani, że gorzej już być nie może – docenią jednak obecność wielkiego psa dopiero wtedy, gdy zaczyna ich tropić dwójka osobliwych łotrzyków, przemysłowych złodziei, którzy za wszelką cenę chcą przejąć DVD z filmem The Shakiest Gun In The West. Nie dlatego, że są takimi zagorzałymi fanami kina – pod okładką kryje się bowiem dysk z wykradzionymi ściśle tajnymi danymi komputerowymi, które Richard zdobył przez czysty przypadek, a których złoczyńcy desperacko potrzebują odzyskać.
Reżyseria: David M. Evans
Obsada: Judge Reinhold, Julia Sweeney, Joe Pichler, Michaela Gallo, Frank Gorshin, Mark Carlton, Blake Boyd, Danielle Keaton, Dana Lee, Greg Pitts
Dźwięk: czeski, angielski
Napisy: czeskie
Czas trwania: 78 minut
