Karel Čapek należy do czołowych czeskich pisarzy i jest autorem wielu znakomitych książek. Do najbardziej fascynujących, wręcz wizjonerskich dzieł należą z pewnością Biała choroba i Krakatit. Oba powieści zostały zekranizowane i obsadzone w znakomity sposób, by kolejne pokolenia widzów mogły je podziwiać.
Biała choroba
W pewnym kraju, którego naród jest właśnie przekonywany płomiennymi przemówieniami dyktatora o swojej wyższości i prawie do ekspansji militarnej, szerzy się bakcyl wyjątkowo niszczycielskiej formy trądu. Nazywany jest morbus Tshengi lub potocznie „białą chorobą". Jedynym, kto opracował skuteczny lek, jest lekarz ubogich o imieniu Galén. Odmawia jednak wyjawienia tajemnicy swojego medykamentu, dopóki możni marnują ludzkie życia przez wojny.
Reżyseria: Hugo Haas
Występują: Hugo Haas, Zdeněk Štěpánek, Karla Oličová, Bedřich Karen, Václav Vydra st., Ladislav Boháč, Jaroslav Průcha, Karel Dostal, Rudolf Deyl st., František Smolík, Helena Friedlová, Eva Svobodová, Vítězslav Boček, Otto Rubík, Vladimír Šmeral, Miroslav Svoboda, Marie Nademlejnská, Karel Jičínský, Eduard Blažek, Vilém Pruner, Frank Rose-Růžička, Vladimír Smíchovský, Karel Jelínek, Vladimír Hlavatý, Jaroslav Vojta, Emil Dlesk, Fráňa Vajner, Marie Holanová, Marie Bibikoffová-Haasová, Erna Ženíšková, František Filipovský, Jan Šebor, Julius Baťha, Jaroslav Tryzna, Jiří Schreinzer
Czas trwania: 106 minut
Dźwięk: 2.0 Dual Mono
Napisy: czeskie, angielskie
Format obrazu: 1.37:1
Region: ALL
Dodatki: Zwiastun, cyfrowa restauracja najczęstszych uszkodzeń materiału filmowego, fabryka iluzji, kruk i żółw, żelazny kapelusz
Krakatit
Powieść Čapka doczekała się wyraźnej aktualizacji w kontekście tuż powojennym: wyjątkowo niszczycielski materiał wybuchowy w rękach wojennych podżegaczy, których interesuje jedynie zysk, może łatwo stać się fatalnym detonatorem zagrażającym całemu światu. Reżyser Otakar Vávra skupia uwagę na gorączkowych wyobrażeniach wyczerpanego i do tego rannego protagonisty, inżyniera Prokopa, który ze wszystkich sił starał się zapobiec nadużyciu swojego wynalazku. Choć film pod względem narracyjnym (oniryczne sekwencje przybliżające zaburzone postrzeganie bohatera zdradzają inspirację posępnym francuskim poetyzmem) nieco się zestarzał, jego przesłanie zachowuje swoją aktualność do dziś.
Powieść Karla Čapka Krakatit zekranizował Otakar Vávra wkrótce po drugiej wojnie światowej, ujmując ją jako gorączkowo ekspresyjne ostrzeżenie przed zagładą nuklearną. W 1980 roku powrócił do tego dzieła ponownie, tym razem jednak podkreślił brutalne uwspółcześnienie wyjściowego tekstu w duchu podstępnych imperialistycznych knowań. Główny bohater, naukowiec Prokop, staje w obliczu śmiertelnego niebezpieczeństwa, gdy chce zapobiec nadużyciu swojego epokowego wynalazku — materiału wybuchowego Krakatit — przez dwie grupy ludzi, które pragną przy jego pomocy zapanować nad światem.
Reżyseria: Otakar Vávra
Występują: Karel Höger, Florence Marly, František Smolík, Nataša Tanská, Miroslav Homola, Jaroslav Průcha, Jiří Plachý st., Eduard Linkers, Bedřich Vrbský, Karel Dostal, Vlasta Fabianová, Bohuš Hradil, František Vnouček, Vítězslav Boček, Jiřina Petrovická, Jaroslav Zrotal, Zvonimir Rogoz, Antonín Jirsa, Magda Kopřivová, Zdeněk Hodr, Ann Sortreed, Margarette Previtali, Stojanka Mustafova, Tsiao Jeh, Margaret Amakof, Čebeh Čančinov, František Marek, Filip Balek-Brodský, Ema Kreutzerová
Czas trwania: 97 minut
Dźwięk: 2.0 Dual Mono
Napisy: czeskie, angielskie
Format obrazu: 1.37:1
Region: ALL
Dodatki: Zwiastun, światło przebija ciemność, sala zagubionych kroków, ostatnie lata, atom na rozdrożu
