Miłośnicy przyrody i filmów dokumentalnych z pewnością będą zachwyceni historią bobrowej rodziny, która żyje na skraju lasu, buduje tamy na rzece i zdobywa pożywienie dla swoich dzieci. Z drugiej strony ich życie nie jest tak spokojne, jak mogłoby się wydawać – muszą bronić swojego terytorium przed drapieżnikami i intruzami. Pewnego dnia wielki niedźwiedź niszczy mozolnie budowaną tamę. Małego bobra porwał silny nurt rzeki i unosi go w nieznane. Czeka go mnóstwo pułapek i ataków dzikich zwierząt – rodzice ruszają mu na ratunek, czy zdążą go uratować? Dzięki zastosowaniu najnowszych technologii możemy śledzić wyjątkową życiową historię prawdziwych zwierząt.
Francja 2008
Czas trwania: 74 min
Dźwięk: oryginalny francuski 5.1, dubbing po czesku i po węgiersku 5.1, napisy po czesku i po węgiersku
Format: 16:9
Występują: Benoît Briere, André Dussollier
Reżyseria: Philippe Calderon