DVD zawiera 4 odcinki:
Odcinek 13. BERING - Życie podróżnika nigdy nie jest łatwe, ale niewielu musiało zmierzyć się z tak nieprzyjaznym krajobrazem jak ten, który przyniósł sławę Vitusowi Beringowi – mężczyźnie, który musiał pokonać ogromne odległości północnej Syberii i otaczającego ją zamarzniętego morza. Beringowi zajęło dwa lata dotarcie do syberyjskiego wybrzeża, dziczy zamieszkałej głównie przez koczownicze plemiona. W niewiarygodnych okolicznościach udało mu się zbudować statek, którym dopłynął za koło podbiegunowe, udowadniając tym samym, że Alaskę i Syberię oddziela cieśnina.
Odcinek 14. BOUGAINVILLE i Ocean Spokojny - Zbadanie Pacyfiku, największego ze wszystkich oceanów, było niełatwym zadaniem, które wymagało wielu lat pracy i wysiłku nieustaszonych żeglarzy, zanim każdą z jego licznych wysp można było nanieść na mapy. W 1766 roku Francuz Louis Antoine de Bougainville wyruszył w naukową i poznawczą podróż na pokładzie statku „la Boudeuse". Wśród członków załogi znaleźli się astronom i botanik, a także porywczy książę poszukujący przygód. „Terra Australis" pozostaje głównym celem misji, lecz po postoju w Brazylii statek niespodziewanie natrafia na perłę Pacyfiku – wyspę, którą wiele lat później podróżnicy będą uważać za raj na ziemi: Tahiti. Idylliczny krajobraz, żyzna przyroda, radośni, piękni i serdeczni mieszkańcy... Nic dziwnego, że kilka lat później buntownicy ze statku Bounty zdecydują się zdezerterować i zamieszkać właśnie tutaj!
Odcinek 15. BRUCE i źródła Nilu - Szkot Bruce, urodzony w 1730 roku, pochodzi z arystokratycznej i szanowanej rodziny. Jest dobrym lingwistą, botanikiem i astronomem. W 1768 roku, mając 38 lat, wyrusza wraz ze swoim przyjacielem i sekretarzem Baluganim do Kairu z nadzieją odkrycia źródeł Nilu. Od czasów Ptolemeuszy jest to jedna z największych zagadek, która fascynowała uczonych wszystkich epok. Wnikając coraz głębiej w dzikie ziemie wzdłuż Nilu, Bruce przebrany za derwisza stawia na swoją doskonałą znajomość Arabów i wrodzone zdolności dyplomatyczne. Dzięki temu udaje mu się przejść przez dzisiejszą Etiopię aż do jeziora Taka, a w końcu do wymarzonych źródeł Błękitnego Nilu. Odkrycie źródeł Białego Nilu nastąpi dopiero sto lat później.
Odcinek 16. La Condamine 1735 - W paryskiej akademii naukowej toczy się właśnie namiętny spór. Czy Ziemia jest okrągła jak ziemniak, jak twierdzi Newton, czy raczej ma kształt gruszki, co jest teorią preferowaną przez niektórych francuskich naukowców? Można to sprawdzić tylko w jeden sposób: jedna ekspedycja musi dokonać pomiarów na równiku, a druga w Laponii. Ekspedycja równikowa zostaje powierzona młodemu Charlesowi Marie de La Condamine. Podróżując razem z nim, odkrywać będziemy niezwykłe środowisko równika, pójdziemy z nim wzdłuż dorzecza ogromnej rzeki Amazonki – od jej źródeł aż po ujście oddalone o 700 km! Condamine narysuje jej pierwsze mapy, z których większość używana jest do dziś, i otworzy – w dobrym i złym – cały region dla przyszłych pokoleń.
Czas trwania: 104:08 min.
Dźwięk: DD 2.0 po czesku
Napisy: brak
Obraz: kolorowy 4:3
