Czerwony traktorek jest wprawdzie mały, ale ma ogromną siłę i determinację, by pomagać każdemu. Razem z farmerem Stańkiem gospodarują na farmie, gdzie opiekują się mnóstwem zwierząt, pól i pomagają również pozostałym mieszkańcom miasteczka. Zobaczycie znów nieuleczalnego pana Jonasza, który w dążeniu do uproszczenia sobie pracy na farmie zawsze wpędza się w kłopoty, a także mechanika Rudolfa z jego córką Nikolą i wszystkimi innymi.
DVD zawiera 8 historii:
45. Myśliwska ambona (10:15)
46. Kłopoty z lokomobilą (10:15)
47. Co wiatr rozwiał (10:15)
48. Nowa maszyna (10:15)
49. Chłopak z miasta (10:15)
50. Kręgi w zbożu (10:15)
51. Ziemniaki (10:15)
52. Mały czerwony rocker (10:15)
Czas: 82 min.
Dźwięk: DD 2.0 po czesku
Napisy: czeskie
Obraz: kolorowy 4:3 PAL, DVD 5
Dodatki: brak
