Červený trpaslík 1 to kompilacja na CD z recytacją pierwszej części powieściowej wersji słynnego brytyjskiego science fiction sitcomu.
Historia śledzi Davida Listera, jedynego ocalałego człowieka na statku wydobywczym Červený trpaslík, gdzie załoga zginęła w wyniku napromieniowania. W kosmicznej dupie zwanej Mimas asystują mu głupek w postaci hologramu współlokatora Rimmera, narcystyczny zwierzęcy mutant Kocour, senilny komputer Holly z IQ 6000 oraz chorobliwie usłużny android Kryton. Recytacji podjął się Kamil Halbich, aktor dubbingowy postaci Arnolda Rimmera.