Audiobook Deník malého poseroutky 1.díl na CD przedstawia mówioną adaptację pierwszej części popularnej serii książkowej dla dzieci. Główny bohater, Greg Heffley, ma jedenaście lat, a jego mama chce, żeby zaczął prowadzić pamiętnik – choć to oczywiście zapiski, zdecydowanie nie pamiętnik.
Seria zdobyła setki tysięcy czytelników, a Greg Heffley stał się popularną postacią literatury dziecięcej. Wersja audio pozwala w pełni doświadczyć, jakim utrapieniem jest mieć jedenaście lat i mierzyć się z codziennymi perypetiami.
Audiobook jest w języku czeskim.