Uzbrojone i odrobinę niebezpieczne.
Laureatka* Nagrody Akademii® Reese Witherspoon wciela się w wzorową i sztywną policjantkę Cooper, która stara się ochronić kluczową świadkową – żywiołową i towarzyską wdowę po mafijnym bossie, Danielę Rivę (Sofía Vergara). Gdy zaczynają się nimi interesować nie tylko wynajęci zabójcy, ale i skorumpowani funkcjonariusze prawa, niezgrana para bohaterek nie ma innego wyjścia niż ucieczka przez cały Teksas. Wkrótce okazuje się, że w wyścigu o przeżycie ich największą przeszkodą są one same.
* 2005: Najlepszy kobiecy występ aktorski w roli pierwszoplanowej (Spacer po linie)
Obsada: Sofía Vergara, Reese Witherspoon, Matthew Del Negro, John Carroll Lynch, Robert Kazinsky, Michael Mosley, Richard T. Jones, Mike Birbiglia, David Jensen, Oscar Gale, Jim Gaffigan, Michael Ray Escamilla, Benny Nieves
Reżyseria: Anne Fletcher
Zdjęcia: Michael Coulter
Scenariusz: John Quaintance, David Feeney
Formaty dźwiękowe: po czesku DD 5.1 / po angielsku DTS-HD Master Audio 5.1 / po węgiersku DD 5.1 / po rosyjsku DD 5.1 / po tajsku DD 5.1 / po turecku DD 2.0
Napisy: czeski, angielski dla niesłyszących, arabski, chiński uproszczony, chiński, japoński, kantoński, koreański, węgierski, polski, portugalski (Europa), rumuński, rosyjski, tajski, turecki
Formaty obrazu: 16:9 / 1920x1080 / 2,40:1
Dodatki:
• Babski rajd: W serii szalonych scen błyszczy komediowy talent Reese i Sofíi
• Dziki duet: Co powiesz? Zabawa trwa, gdy Reese i Sofía próbują mówić językiem tej drugiej, co zupełnie plącze im język w buzi.
• Akcja Zachowaj się jak dama: Zabawne sceny
• Alternatywne zakończenie
2015 / Akcja, Komedia / 84 minuty / USA
W sprzedaży od: 7. 10. 2015