Film Over the Top to historia kierowcy ciężarówki Lincolna Hawka (Sylvester Stallone), który pragnie wziąć udział w Mistrzostwach Świata w siłowaniu na ręce. Lincoln chce zdobyć pierwszą nagrodę, aby odbudować relację z synem (David Mendenhall). Chłopiec trafił pod opiekę bogatego i bezdusznego teścia (Robert Loggia), który dziesięć lat wcześniej doprowadził do rozpadu małżeństwa Hawka...
Obsada: Sylvester Stallone, Robert Loggia, Susan Blakely, David Mendenhall
W czeskim dubbingu: Pavel Soukup - Sylvester Stallone (Lincoln Hawk), Vít Ondračka - David Mendenhall (Michael Cutler / Michael Hawk, więcej ról), Petr Haničinec - Robert Loggia (Jason Cutler, więcej ról), Jana Paulová - Susan Blakely (Christina Cutlerová-Hawková, więcej ról), Dalimil Klapka (role drugoplanowe), Pavel Rímský - Rick Zumwalt (Bob 'Byk' Hurley, ksiądz na pogrzebie), Jaroslav Kaňkovský (role drugoplanowe)
Reżyseria: Menahem Golan
Formaty dźwięku: po czesku DD 5.1 / po angielsku DD 5.1
Napisy: czeskie
Format obrazu: 16:9
1987 / Akcja, Sport, Dramat, Familijny / 93 minuty / USA
W sprzedaży od: 18. 7. 2012
