Audiobook na CD zawiera trzy historie szwedzkiego pisarza Svena Nordqvista o nierozerwalnej parze — pomysłowym dziadku Pettsonie i jego sprytnym kocie Fiškusie. Czyta Vladimír Javorský.
Nagranie o długości 1 godziny i 7 minut zawiera opowieści Dort pro Fiškuse, Jak Fiškus s Pettsonem napálili lišku oraz Jak Fiškus zahnal Pettsonovy chmury. W pierwszej przygodzie Pettson przygotowuje kotu naleśnikowy tort, ale w domu brakuje mąki, a klucz od szopy zaginął. W drugiej historii Fiškus musi przechytrzyć lisa zagrażającego kurom. W trzeciej dziadek przeżywa jesienną chandrę, a Fiškus przygotowuje pułapkę, by go rozbawić. Historie Nordqvista, pełne fantazji i pomysłowości, pokochali zarówno dzieci, jak i dorośli na całym świecie.
Audiobook jest w języku czeskim.
