Pierwsza część satyrycznej komedii nakręconej na podstawie powieści Jaroslava Haška. Poznajemy Józefa Szwejka, handlarza psami. Pewnego dnia jego gospodyni, pani Müllerová, oznajmia mu, że w Sarajewie został zastrzelony arcyksiążę Ferdynand. Szwejk zostaje aresztowany w swojej ulubionej karczmie U kalicha pod zarzutem zdrady stanu i mimo diagnozy stwierdzającej notoryczne głupstwo zostaje powołany do wojska. Zostaje osobistym służącym feldkurata Katza, a gdy ten przegrywa go w karty, staje się utrapieniem porucznika Lukáša.
długość: 105 min.
kolor: kolorowy
rok produkcji: 1956
studio: Filmové studio Barrandov
kraj pochodzenia: Czechy
premiera: 23.8.1957
reżyseria: Karel Steklý
scenariusz: Karel Steklý
motyw literacki: Jaroslav Hašek - Przygody dobrego wojaka Szwejka podczas wojny światowej
zdjęcia: Rudolf Stahl
scenografia: Boris Moravec
muzyka: Jan Seidel
obsada: Rudolf Hrušínský, Eva Svobodová, Josef Hlinomaz, František Filipovský, Miloš Kopecký, Svatopluk Beneš, Božena Havlíčková, Felix le Breux, Libuše Bokrová, Eman Fiala, Bedřich Karen, Josef Kemr, Jiří Lír
obraz: 4:3 PAL, region ALL
dźwięk: Dolby Digital 2.0
wersja językowa: czeska
napisy: czeskie dla niesłyszących, angielskie, niemieckie
typ nośnika: DVD-5, digipack
EAN: 8595052210184
dodatki: słowo historyka, fotografie, biografie i filmografie, dokumentacja z epoki