Wybór z krótkometrażowej twórczości reżysera Dušana Trančíka zawiera pięć filmów dokumentalnych i dwa fabularne z lat 1968–1974. Wśród nich znalazły się zarówno autorskie wypowiedzi na aktualne tematy społeczne, jak i dzieła stworzone na zamówienie ówczesnej dramaturgii wytwórni Koliba. Łączy je jednak zawsze oryginalne podejście filmowe, oparte na niekonwencjonalnym stosunku twórcy do rzeczywistości przed kamerą, jej pomysłowej stylizacji i nierzadko wyraźnie ironicznej interpretacji.
Twórcy:
Vydýchnuť (15 min., czarno-białe, 1970)
Reżyseria: Dušan Trančík
Scenariusz: Dušan Trančík
Zdjęcia: Vlado Holloš
Muzyka: Svetozár Štúr
Obsada: Ján Smrek, Zuzana Cigánová, Juraj Slezáček, František Kovár
Montaż: Margita Černáková
Dokumentalny portret poety, artysty narodowego Ján Smreka.
Vrcholky stromov (18 min., kolor, 1972)
Reżyseria: Dušan Trančík
Zdjęcia: Vlado Holloš
Obsada: Karol Machata (narrator)
Príbeh siedmich majstrov cechu (10 min., kolor, 1973)
Reżyseria: Dušan Trančík
Amulet (34 min., kolor, 1974)
Reżyseria: Dušan Trančík
Scenariusz: Dušan Trančík
Zdjęcia: Dodo Šimončič
Muzyka: Marian Varga
Obsada: Milan Kňažko, Vít Olmer
Montaż: Margita Černáková
Film poświęcony 30. rocznicy wyzwolenia Czechosłowacji, który w formie uogólniającego półdokumentu opowiada o trudnym zadaniu aktora mającego odtworzyć śmierć żołnierza powstańczego.
Fotografovanie obyvateľov domu (16 min., kolor, 1968)
Reżyseria: Dušan Trančík
Scenariusz: Dušan Trančík
Zdjęcia: Vlado Holloš
Montaż: Dušan Trančík
Dźwięk: Eduard Palček
Najpiękniejsze i najtragiczniejsze chwile z życia jednej wiejskiej rodziny.
Tryzna (25 min., czarno-białe, 1969)
Reżyseria: Vlado Kubenko, Dušan Trančík, Peter Mihálik
Scenariusz: Vlado Kubenko, Dušan Trančík
Zdjęcia: Alojz Hanúsek
Obsada: Rudolf Hrušínský, Václav Havel, Vladimír Škutina
Dokument ukazuje żałobne zgromadzenia po śmierci studenta Jana Palacha, który podpalił się na znak protestu przeciwko sowieckiej okupacji. Uroczystości żałobne odbywały się od 21 stycznia 1969 roku w Pradze i Bratysławie aż do 25 stycznia.
Šibenica (34 min., czarno-białe, 1969)
Reżyseria: Dušan Trančík
Zdjęcia: Karel Slach
Obsada: Anton Vaculík, Jozef Mokoš, Kálmán Čičo, Ruženka Masárová, Mikuláš Schudich, Katarína Rusiňáková, Ján Ochlan, Peter Rusiňák, Tereza Vislocká, Katarína Virová, Ján Hlinka, Anna Konivalová, Ján Lichvár, Paltín Suchodolský (mniej)
Dźwięk: Eduard Palček
Średniometrażowy film fabularny o poszukiwaniu prawdy.
Informacje techniczne
Audio: po słowacku 2.0 mono, audiokomentarz dla niewidomych
Napisy/Subtitles: SŁOWACKIE / SŁOWACKIE DLA NIESŁYSZĄCYCH / ENGLISH-ANGIELSKIE
Format obrazu/Format: 3 x czarno-białe, 5 x kolor
Łączny czas trwania/Total running time: 84 min.
BONUS: wywiad z Dušanem Trančíkiem O siedmiu krótkich filmach (Maroš Brázda, 2021)
Filmy poddane cyfrowej restauracji / Digitally restored films
