Filipovský František w głównej roli inspektora Šmidry, czeskiej odpowiedzi na Holmesa – tyle że z nutą Szwejka i inspektora Ledviny. Komediowe opowieści detektywistyczne Ilji Kučery i Miroslava Honzíka z lat sześćdziesiątych na CD.
Album zawiera dwa nagrania: Mlhy na hradlech (tajemnicza zbrodnia na bukowskiej śluzie) oraz Bylina o skonu inspektora Držiče (pożarcie czeskiej nauczycielki przez chorwackiego rekina?). Przestępca zostanie schwytany – bez względu na wszystko. Całkowity czas 62:18.
Występują także Milan Mach, Václav Trégl, Luděk Kopřiva, Vladimír Hrubý, Svatopluk Skládal, Josef Beyvl, Oldřich Musil, Mirko Musil, Ivo Gübel, Jan Víšek, Karel Fořt, Antonín Zíb, Artur Šviha oraz Jaroslava Drmlová.