To DVD przynosi zapis niezwykle udanego spektaklu baletowego Teatru Narodowego w Pradze, który powstał na podstawie klasycznej baśni Erbena Zlatovláska. Baletowa opowieść łączy awangardowych artystów — kompozytora Vladimíra Franza, choreografa Jana Kodeta i reżysera Ondřeja Havelkę —, którzy stworzyli inscenizację przeznaczoną dla dzieci, pełną olśniewających i poetyckich metafor obrazowych.
Historia, podzielona na dwa akty, prolog i epilog, jest delikatnie i z wyczuciem skomponowana muzycznie z myślą o dziecięcych uszach. Muzyka prowadzi słuchaczy przez bogatą fabułę w zrozumiały sposób, nie uciekając się do uproszczonych motywów. Partie taneczne są integralną częścią inscenizacji, wkomponowaną organicznie w akcję. Narrator Martin Zbrožek wyjaśnia przebieg wydarzeń i rozwija je prostymi piosenkami z tekstami Rostislava Křivánka. DVD zawiera oprócz nagrania całego przedstawienia także bonusowy film telewizyjny o przygotowaniach do baletu. Obszerny booklet uzupełnia projekt fotografiami Diany Zehetner i dodatkowymi informacjami. Gra Orkiestra Kameralna Berg pod batutą Petera Vrábela, tańczą soliści i zespół baletu Teatru Narodowego.
Ścieżka dźwiękowa: język czeski.
