Jazz Q to czeska grupa jazz rockowa i art rockowa założona w 1964 roku przez pianistę i kompozytora Martina Kratochvíla oraz flecistę Jiříego Stivína. Od lat 70. zespół pod kierownictwem Kratochvíla skierował swoją muzykę w stronę progresywnej elektronicznej wersji fusion i art-rocku, stając się jednym z symboli awangardy muzycznej tamtych czasów.
Album Pozorovatelna ukazał się w 1973 roku nakładem wytwórni Panton jako pierwszy pełnowymiarowy LP Jazz Q. Nagranie przedstawia 40 minut intensywnego fusion łączącego jazzową finezję z rockową witalnością, z ostrymi solówkami i porywającymi riffami na elektrycznym pianinie i gitarze, wspartymi potężnym basem elektrycznym. Zremasterowane wydanie na CD zawiera oryginalny materiał z LP oraz dodatkowy dysk bonusowy z dodatkowymi nagraniami, w tym studiowymi, radiowymi i koncertowymi z Pori Jazz Festivalu w Finlandii w 1972 roku. Wszystkie nagrania zostały zremasterowane w Studio Budíkov pod nadzorem Martina Kratochvíla.
W czasie wydania albumu skład Jazz Q tworzyli: Martin Kratochvíl (instrumenty klawiszowe), Zdeněk Fišer oraz Oskar Petr.
Utwory
1. Pori 72 13:07
2. Pozorovatelna 06:49
3. Trifid 09:28
4. Klobásové hody 05:48
5. Kartágo 04:36
6. Walter L. 05:43
7. Pozorovatelna II 05:26
8. Kartágo II (Počkám až do Kartága) 05:23
9. Percenta pro Hnízdovku 09:20