Najlepszy meksykański film 2005 roku. Tlatelolco, przedmieście Mexico City. Niedziela, godzina jedenasta rano. Flama i Moko to czternastoletni chłopcy, najlepsi przyjaciele od dzieciństwa. Przed nimi kolejna nudna niedziela: w pustym mieszkaniu bez rodziców, z grami komputerowymi, magazynami porno, coca-colą i zamówioną pizzą. Pozornie spokojny koniec weekendu wkrótce zamienia się jednak w niespodziewanie burzliwy dzień. Najpierw wysiada prąd. Potem pojawia się sąsiadka Rita, która chce użyć ich piekarnika, żeby upiec czekoladowy tort urodzinowy. Chwilę później przybywa dostawca pizzy Ulises — o 11 sekund za późno. Odmawia jednak odejścia bez zapłaty... Za pozornie banalnymi przedmiotami codziennego życia, takimi jak rodzinny album, nieudany tort, piłka nożna na komputerze czy brzydki obraz z kaczkami, kryją się prawdziwe tematy filmu: rozwód rodziców, samotność, zamęt dorastania, przyjaźń i seksualność, a także frustracja dorosłych. Niskobudżetowa czarno-biała komedia pełna absurdalnego humoru, dowcipnych dialogów i całkowicie naturalnych kreacji aktorskich.
czas trwania 84 min.,
dźwięk DD 2.0 po hiszpańsku, DD 5.1 po hiszpańsku,
napisy czeski,
obraz czarno-biały 16:9 (anamorficzny) PAL, DVD 9,
dodatki:
- Zdjęcia z premiery w Republice Czeskiej,
- Plakat do filmu,
- Specjalne wprowadzenie TV do filmu,
- Zwiastuny Kacza pora (Trailer 1 - 1:07 min. - po hiszpańsku z czeskimi napisami, Trailer 2 - 0:27 min. - po hiszpańsku z czeskimi napisami),
- Polecamy również (Zwiastuny filmów: Control, Grbavica, Mój architekt Louis Kahn, Samarytanka, Shortbus, Szkice Franka Gehry'ego, Taxidermia),
- Czołówka Aerofilms, Adoptuj fotel w kinie!, Zostań częścią pop corn free culture, Skarpetki Terry'ego/
