DVD zawiera odcinki: 1. Zły dzień Dougala Życie w Zaczarowanym Ogrodzie jest różowe i beztroski, gdyby nie jeden mały śmierdzący problem - Dougal potrzebuje kąpieli. Florence ogłasza, że czas się wykąpać, ale Dougal ma inne zdanie na temat swojej higieny... 2. Chodzenie do tyłu W Zaczarowanym Ogrodzie dzieje się coś bardzo dziwnego. Tajemnicza siła sprawia, że wszystko dzieje się wspak! Kwiaty cofają się z powrotem do ziemi, a nawet Zaczarowana Karuzela kręci się w złym kierunku. Florence i Dougal muszą odkryć, kto mógł coś takiego spowodować. 3. Podróż Dougala na Księżyc Dougal straszliwie się nudzi. Jego przyjaciele nie potrafią mu pomóc, choćby się nie wiadomo jak starali, dopóki Zebedee nie proponuje mu wyprawy w kosmos. To podnieca Dougala i wyrusza na Księżyc szukać przygód i emocji, ale wkrótce odkrywa, że w domu najlepiej. 4. Wyścig Zebedee organizuje historycznie pierwszy Wielki Wyścig Biegowy, a nagrodą dla zwycięzcy będzie wspaniałe trofeum! Wszyscy zaczynają trenować do wielkiego wydarzenia, ale niektórzy są bardziej zdeterminowani niż inni. Dougal chce zdobyć zwycięstwo przy pomocy Super Turbo psiego wózka z napędem rakietowym... 5. Budzik Dylana To Dzień Królika i Dylan cieszy się na wizytę Wielkiego Arcykrólika. Zebedee mówi, że jedyne, co musi zrobić, to nie zasnąć... Nie jest to jednak dla Dylana takie proste, więc Florence wzywa na pomoc pana Rusty'ego i jego budzik. 6. Psi detektyw Przygotowania do Międzynarodowego Dnia Ślimaka są w pełnym toku, a Brian jest zajęty organizacją popołudniowych uroczystości. Dougal zajmuje się dużo ważniejszą sprawą - ktoś ukradł jego wyśmienite ciasto! I to nie jedyna kradzież - niemal każdy w Zaczarowanym Ogrodzie czegoś mu brakuje. Detektyw Dougal musi odkryć, kto za tym stoi.
Grają: Jim Broadbent, Lee Evans, Michel Galabru, Joanna Lumley, Ian McKellen, Kylie Minogue, Bill Nighy, Vanessa Paradis, Robbie Williams, Ray Winstone
czas trwania: 66 minut
Język: po czesku
