Lucas (Manuel Camacho) to mały chłopiec, który nie zna miłości. Matka zmarła mu wcześnie, a ojciec (Tobias Moretti) nie potrafił poradzić sobie z jej stratą. Pewnego dnia Lucas znajduje w lesie pisklę orła, które jego starsze rodzeństwo wyrzuciło z gniazda, skazując je na śmierć. Chłopiec ratuje ptaka i nadaje mu imię Abel – opiekuje się nim i karmi go. W towarzystwie młodego drapieżnika odnajduje miłość i przyjaźń, których tak bardzo brakuje mu w domu. Z pomocą starego myśliwego Danzera (Jean Reno) uczy Abela latać i polować. Ptak stopniowo rośnie w siłę i nadchodzi czas rozstania, którego Lucas tak bardzo się obawia...
Grają: Jean Reno, Manuel Camacho, Tobias Moretti, Eva Kuen
W czeskiej wersji językowej: Miloš Vávra – Jean Reno - Danzer, Zdeněk Mahdal – Tobias Moretti - Keller, Petr Neskusil – Manuel Camacho - Lucas, Mirka Součková – Eva Kuen - Maria, Zbyšek Horák - Aditional Voices
Reżyseria: Gerardo Olivares, Otmar Penker
Zdjęcia: Otmar Penker, Óscar Durán
Muzyka: Sarah Class
Scenariusz: Joanne Reay
Formaty dźwięku: po czesku DTS-HD Master Audio 5.1 / po angielsku DTS-HD Master Audio 5.1
Napisy: czeski
Format obrazu: 16:9 / 1920x1080 / 1,85:1
2015 / Dramat / 97 minut / Austria
W sprzedaży od: 29.06.2016
