Część 1.
Saladyn stał się bohaterem Zachodu na długo przed tym, zanim na przełomie XIX i XX wieku zaczął go sławić świat muzułmański. Słynna umowa o zawieszeniu broni, którą zawarł z angielskim królem Ryszardem Lwie Serce, zapisała się bez wątpienia w historii jako najważniejsze wydarzenie wypraw krzyżowych. Ten odcinek dokumentu o krucjatach odkrywa dawno zapomnianą historię Saladyna, Ryszarda i trzeciej wyprawy krzyżowej. Saladyn niespodziewanie doszedł do władzy po śmierci sułtana Nur ad-Dina. Za jego panowania słowo „dżihad" stało się synonimem walki świata muzułmańskiego z wrogimi krzyżowcami. Po zjednoczeniu Syrii i Egiptu rozbił w 1187 roku wojska krzyżowców w bitwie pod Hattin i zdobył Jerozolimę.
Część 2.
Po śmierci sułtana Saladyna królestwo krzyżowców skurczyło się do wąskiego pasa lądu z garstką portów. Czwarta wyprawa krzyżowa nigdy nie dotarła do Ziemi Świętej – zamiast tego wojsko osiadło w Konstantynopolu. Choć kolejne wyprawy miały na celu wspomożenie podupadających państw krzyżowców na Bliskim Wschodzie, ostatnie ich resztki zostały ostatecznie wypędzone w 1291 roku przez Mameluków. Dokument przybliża nam ostatnie chwile Świętego Cesarstwa oczami Mongołów, Mameluków i oblężonych krzyżowców.
tytuł oryginalny: The Crusades: Crescent and the Cross – Ep.3.,4.
produkcja Filmexport: Tak
czas trwania: 47 min. + 47 min.
kolor: kolorowy
rok produkcji: 2005
studio: A&E Television Networks, LLC.
kraj pochodzenia: USA
obraz: 4:3 PAL, region 2
dźwięk: Dolby Digital 2.0
wersja językowa: czeska, angielska
typ nośnika: DVD-5, digipack
