Audiobook Les přízraků Juraja Červenáka na CD przynosi kolejną część historycznych kryminałów z kapitanem Joachimem Steinem, osadzonych w czasach wojen antytureckich u schyłku XVI wieku.
Spokojne święta Bożego Narodzenia Joachima Steina z rodziną na zamku Stříbrná skála zakłóca potyczka ze światem przestępczym w pobliskim mieście Trutnov. Wkrótce potem kapitana prosi o pomoc bogata szlachcianka Beatrix Zilvárová, której ukochany siostrzeniec i spadkobierca Adam zaginął na polowaniu. Podczas gdy Stein z wiernym pomocnikiem Jarošem ustalają, czy chodziło o porwanie i kto za nim stoi, w samym centrum Trutnova dochodzi do brutalnego morderstwa szanowanego mieszczanina. Trop prowadzi do potomków miejscowych rycerzy rabusiów, a w sprawę dziwnie wplątany jest także legendarny Rübezahl. Aby rozwiązać zagadki, które mogą być ze sobą powiązane, kapitan i sierżant muszą wyruszyć do owianego legendami lasu w Karkonoszach i walczyć tam o życie. Czyta Marek Holý. Długość nagrania 9 godzin 28 minut.
Audiobook jest w języku czeskim.
