Ludvík Aškenazy był czeskim pisarzem, reporterem i pracownikiem radiowym, który połowę życia spędził na emigracji. Wykształcony w polskich szkołach, do ojczyzny wrócił dopiero jako żołnierz armii gen. Svobody i z niezwykłą wirtuozerią opanował język czeski.
Audiobook Dětské etudy opiera się na prozatorskiej miniaturze, która ukazała się po raz pierwszy w 1955 roku i wniosła do czeskiej literatury coś nieoczekiwanego — pisarstwo apolityczne, czułe, pełne humoru i poetyckości. Jako świeżo upieczony ojciec Aškenazy ujmuje w nim uczucia płynące ze wspólnego życia z małym potomkiem i z łagodnym dystansem śledzi różnice między światem dziecka a światem dorosłych. Nagranie dla Czeskiego Radia czyta Zdeněk Svěrák, którego cywilne, nieprzesadne czytanie wchodzi w tekst z uczestnictwem i subtelnym humorem. Dziesięć części na CD oferuje drobne opowiadania pełne melancholii i cichego optymizmu, w których autor i jego „mały człowieczek” idą za rękę na spacerach po parku, w domu i w drodze w kosmos.
Utwory
1 Dětské etudy (1/10) 13 min. 40 sek.
2 Dětské etudy (2/10) 12 min. 23 sek.
3 Dětské etudy (3/10) 12 min. 49 sek.
4 Dětské etudy (4/10) 13 min. 43 sek.
5 Dětské etudy (5/10) 11 min. 16 sek.
6 Dětské etudy (6/10) 12 min. 02 sek.
7 Dětské etudy (7/10) 12 min. 50 sek.
8 Dětské etudy (8/10) 13 min. 54 sek.
9 Dětské etudy (9/10) 12 min. 30 sek.
10 Dětské etudy (10/10) 13 min. 51 sek.
