Mały ognisty smok Kokos i jego przyjaciel Oskar urodzili się na Smoczej Wyspie, lecz różnią się od pozostałych. Kokos to latający smok, który nie lata, a Oskar to drapieżnik, który został wegetarianinem.
Razem z pomysłową kolczatką Matildą muszą uratować wyspę przed groźnym wulkanem, który po latach nagle się przebudził. Będzie to jednak możliwe tylko wtedy, gdy smoki wszelkich rozmiarów i kolorów zawrą między sobą pokój i połączą siły, by ocalić swoją piękną wyspę...
Występują: Claudia Michelsen, Max von der Groeben, Carolin Kebekus, Dustin Semmelrogge, Tobias Lelle (wyp.), Michael Wiesner, Sabine Falkenberg, Vera Weisbrod, Gudo Hoegel, Reinhard Scheunemann
Reżyseria: Hubert Weiland
Czas trwania: 78 minut
Dźwięk: po czesku 5.1, po słowacku 5.1
Napisy: czeski
Obraz: 16:9
