Štefan Margita to operowy tenor słowackiego pochodzenia z międzynarodową karierą na scenach La Scala, Royal Opera London, Deutsche Oper Berlin czy Metropolitan Opera w Nowym Jorku. Wśród jego kluczowych ról znajdują się partie z oper Leoša Janáčka oraz postać Tambourmajora z Woyzecka Berga.
Kompilacja One Voice (Zlatá kolekce) na trzech CD prezentuje szeroki zakres sztuki Margity – od szansonów i pieśni ludowych (Sous le ciel de Paris, Hymne à l'amour), przez arie musicalowe (Le temps des cathédrales, Bring Him Home), aż po arie z oper Mozarta: Don Giovanni, Così fan tutte czy Czarodziejski flet. Nagrania obejmują również tradycyjne melodie bożonarodzeniowe oraz operową klasykę Pucciniego, Mascagniego i innych kompozytorów.
Utwory
CD1
Našel jsem vzkaz
Pod pařížským nebem (Sous le ciel de Paris)
Adieu (L'adieu)
Tóny
Belle
Na Kráľovej holi
Jesenná láska
Intimity
Mezi námi oceány
Rež, rež, rež
Máma (La mamma)
Hymna lásky (Hymne á l´amour)
Mží
Kulisy
Išel Macek do Malacek
CD2
Prší, prší
Anděl strážný
Mapa lásky (Carte du tendre)
Dáma
Jaká to nádhera (Caruso)
Le temps des cathédrales
Ave Maria
El Nacimiento (Vidala catamarqueňa)
Ave Maria, op. 52, č. 6, D 839
Tichá noc (Stille Nacht, heilige Nacht)
Duch Vánoc
Ten zloděj čas (Avec le temps)
Cesta cest
Otče náš (Bring Him Home)
CD3
One Hand, One Heart
Maria
Nápoj lásky – Una furtiva lagrima
Il Bellerofonte – Qual ristretto in picciol letto
Don Giovanni – Il mio tesoro intanto
Don Giovanni – Or che tutti
La Clemenza di Titto – Se all´ impero, amici Dei!
Die Zauberflöte – Dies Bildnis ist bezaubernd schön
Cosi fan tutte – Un´ aura amorosa
Cosi fan tutte – Fra gli amplessi in pochi istanti
Našel jsem vzkaz
Pod pařížským nebem (Sous le ciel de Paris)
Adieu (L'adieu)
Tóny
Belle
Na Kráľovej holi
Jesenná láska
Intimity
Mezi námi oceány
Rež, rež, rež
Máma (La mamma)
Hymna lásky (Hymne á l´amour)
Mží
Kulisy
Išel Macek do Malacek
CD2
Prší, prší
Anděl strážný
Mapa lásky (Carte du tendre)
Dáma
Jaká to nádhera (Caruso)
Le temps des cathédrales
Ave Maria
El Nacimiento (Vidala catamarqueňa)
Ave Maria, op. 52, č. 6, D 839
Tichá noc (Stille Nacht, heilige Nacht)
Duch Vánoc
Ten zloděj čas (Avec le temps)
Cesta cest
Otče náš (Bring Him Home)
CD3
One Hand, One Heart
Maria
Nápoj lásky – Una furtiva lagrima
Il Bellerofonte – Qual ristretto in picciol letto
Don Giovanni – Il mio tesoro intanto
Don Giovanni – Or che tutti
La Clemenza di Titto – Se all´ impero, amici Dei!
Die Zauberflöte – Dies Bildnis ist bezaubernd schön
Cosi fan tutte – Un´ aura amorosa
Cosi fan tutte – Fra gli amplessi in pochi istanti
