Vladimír Merta to czeski piosenkarz, publicysta, pisarz, fotograf, architekt i reżyser filmowy. Jest także autorem muzyki filmowej do kilku produkcji.
Album České sny powstawał w ciągu roku 2023 i otwiera luźną serię kilku płyt z nowo nagranymi, nieznanymi, zapomnianymi lub dotąd niedokończonymi utworami. Wiecznie improwizujący autor uchwycił tu w jednej chwili odcisk swojej szczerej, niespokojnej duszy i w serii płyt z zaufaniem zaprasza nas w podróż, która – co jest u Merty tradycją – nigdy się nie kończy ani nie zaczyna. Na albumie znajdziemy oprócz utworów Staré pásky, Mávači czy Opilý nájemník także na przykład wariację na temat hitu Paula Simona z lat siedemdziesiątych, hołd dla Leonarda Cohena, a także refleksję nad wojną w Ukrainie. Wszystko wyrażone typową dla naszej pieśniarskiej legendy poetyką i wybrzmiewające pilnością przyjętej wolności. Kolorowy winyl ukazał się jako numerowane wydanie w nakładzie 300 egzemplarzy.
