Jest jesień i w miasteczku Dorgeit zaczyna się martwy sezon. Martwy sezon dla turystów, lecz nie dla agenta radzieckiego kontrwywiadu Ładejnikowa. Właśnie podąża on śmiertelnie niebezpiecznym tropem, który ma go doprowadzić do zbrodniarza wojennego Hassa. Potworny nazistowski doktor pracuje jeszcze dziesiątki lat po wojnie nad projektem swojego życia, którego celem jest opracowanie środków chemicznych do masowej likwidacji ludzi. Czy agentowi uda się powstrzymać cyniczne monstrum, czy też jest już na wszystko za późno?
Występują: Donatas Banionis, Rolan Bykov, Sergej Kurilov, Gennadij Juchtin, Bruno Freindlich, Jurij Jarvet, Światłana Korkoszko
Scenariusz: Władimir Władimirow, Aleksandr Szlepjanow
Reżyseria: Savva Kuliš
Obraz: CZARNO-BIAŁY 16:9
Dźwięk: po czesku DD 2.0, po rosyjsku DD 2.0
Czas trwania: 70+68 minut
Napisy: czeskie
ZSRR 1968