Na podstawie humorystycznej powieści Karla Poláčka powstał film o tym samym tytule – Mężczyźni na spalonym. Głównym bohaterem jest zapalony kibic piłkarski pan Načeradec (Hugo Haas). Sportowa komedia cieszyła się dużym powodzeniem już w chwili swego powstania. U boku znakomitego Haasa pojawili się Eman Fiala (zarazem autor muzyki do filmu) jako młody Eman, Jindřich Plachta jako ojciec Emana – krawiec Emanuel Habásko, Theodor Pištěk jako fryzjer Šefelín, Jiřina Štěpničková jako jego córka Emilka oraz Jaroslav Vojta w drugoplanowej roli Antonína Hátla.
Czechosłowacja, 1931, 95 min
Reżyseria: Svatopluk Innemann
Obsada: Hugo Haas, Jožka Vanerová, Felix Kühne, Jindřich Plachta, Eman Fiala, Betty Kysilková, Theodor Pištěk st., Ella Nollová, Jiřina Štěpničková, Jaroslav Vojta, Růžena Šlemrová, Josef Laufer, František Říha, Emanuel Trojan, Viktor Nejedlý, Jaroslav Marvan, Jan Richter, F. X. Mlejnek, František Haller, Jaroslav Bráška, Jindřich Adolf, Emil Dlesk, Julius Vegricht, Slávka Holakovská, Václav Menger, Karel Šilhánek, Vladimír Smíchovský, Ladislav Kolda, Josef Oliak, Robert Ford, Marie Oliaková, Arnold Reimann, Mariana Hellerová, R. A. Dvorský
Formaty dźwięku : po czesku 2.0 napisy : czeski
