Płyta Nářečí v moravských lidových písních z projektu Malovaná truhla przynosi szczegółowy przegląd różnorodności morawskich dialektów utrwalonych w pieśniach ludowych. Utwory wybrali i w problematykę dialektów wprowadzają profesor historii literatury czeskiej Jiří Fiala i Maria Sobotková.
Album przedstawia morawskie dialekty w autentycznym kontekście muzycznym za pośrednictwem różnych zespołów — Muziki Haná, CM ze Ždánic, CM Jožki Severina, HCM Petra Galečky, Vlasty Grycovej, Martina Hrbáča, CM Soláň i innych. Nagranie ukazuje różnice w słownictwie i wymowie w różnych regionach Moraw oraz ukazuje, jak pod wpływem szkolnictwa i mediów dialekty stopniowo zanikają. Słuchanie melodyjnych morawskich pieśni w oryginalnych gwarach jest zarówno przyjemne, jak i pouczające.
