Komedia o rywalizacji dwóch chłopskich rodów. Dwoje młodych ludzi, Verunka i Václav, kocha się i chciałoby wziąć ślub. Ich ojcowie są jednak przeciwni. Stoją na drodze miłości swoich dzieci z powodu sporów, które toczą między sobą. Kłócą się nawet przy wyborze kandydata na nocnego stróża. Gospodarz Dubský, ojciec Václava, popiera weterana wojennego Bláhę, natomiast gospodarz Bušek, ojciec Verunki, chętnie widziałby na stanowisku nocnego stróża krawca Fialę. Kto ostatecznie zostanie nocnym stróżem i czy Verunka z Václavem będą mogli wziąć ślub?
długość: 96 min.
kolor: czarno-biały
rok produkcji: 1937
studio: P.D.C. (J. V. Musil)
kraj pochodzenia: Republika Czeska
premiera: 4.3.1938
reżyseria: Vladislav Vančura, Václav Kubásek
scenariusz: Vladislav Vančura, Václav Kubásek
pierwowzór: Ladislav Stroupežnický - sztuka teatralna Naši furianti
zdjęcia: Karel Degl
scenografia: Alois Mecera
muzyka: Jaroslav Křička
obsada: Václav Vydra st., Antonie Nedošinská, Zdeněk Hora, František Havel, Jaroslav Vojta, Míla Mellanová, Jindřich Plachta, Zlata Hajdúková, Theodor Pištěk, Marie Glázrová, Václav Trégl, Jan W. Speerger
obraz: 4:3 PAL, region ALL
dźwięk: Dolby Digital 2.0
wersja językowa: czeska
napisy: czeskie dla niesłyszących
typ nośnika: DVD-5, digipack
EAN: 8595052206439
dodatki
fotografie, biografie i filmografie, dokumentacja z epoki
