Zuzana Navarová była jedną z najważniejszych postaci czeskiej sceny folkowej, inspirowanej przede wszystkim muzyką latynoamerykańską. Karierę rozpoczynała w latach 80. w grupie Nerez, później rozwijała karierę solową i współpracowała z kolumbijskim folksingerem Ivánem Gutiérrezem oraz zespołem Koa.
Zelené album ukazał się w 2000 roku nakładem wytwórni Indies Records jako jeden z ostatnich studyjnych albumów artystki. Nagranie zawiera 16 utworów, wśród których wyróżniają się Siendo fuego, Horas que caen sin verte, Andělská czy Nechoď nikam. Piosenki w języku hiszpańskim, czeskim i hebrajskim odzwierciedlają charakterystyczne dla Navarovej wielojęzyczne ujęcie i głębokie wyczucie estetyki world music.
Utwory
1. Siendo fuego (Býti ohněm)
2. Bossama s fousama
3. E amor y la muerte (Láska a smrt)
4. Andělská (Angelical)
5. Horas que caen sin verte
6. Námořnická ( Marinera)
7. Día azul (Modrý den)
8. Nechoď nikam (No te vayas)
9. Canta Perla (Zpívej, perlo)
10. Lišaji (Las mariposas nocturnas)
11. Lajla tov (Dobrou noc)
12. Según quién (Jak kdo)
13. Bolero
14. Aj, Maričkač
15. La Violencia
16. Valčík / Toulaví zpěváci
