W nowym odcinku ponownie spotkamy praktycznie wszystkich głównych bohaterów szpitalnej sagi Dietla. Oczywiście – ordynator Sova (Ladislav Chudík) nie jest już w swoim zaawansowanym wieku w centrum wydarzeń. Jego miejsce zajmuje jednak nadal ordynator Arnošt Blažej (Josef Abrhám). Jemu również dobija do sześćdziesiątki i to jest powód, by spojrzeć wstecz i podsumować swoje życie. Blažej jednak zdecydowanie jeszcze nie kończy i odnajduje w sobie wciąż dość sił, by ponownie podnieść sztandar – niejednokrotnie również w obronie innych
Zawiera odcinki
SYNOWIE - Blažej (J. Abrhám) walczy z prywatyzacją, a jego romans ze Šulcovą (D. Šinkorová) trwa nadal. Doktor Machovec (T. Töpfer) coraz bardziej pogrąża się w alkoholu, dostrzega to również doktorka Králová (J. Štěpánková). Niezasłużenie nakrzyczał podczas operacji na asystującym Hynku (R. Zima), którego broni Dana – i to zbliża ją z Hynkiem. Václav Pěnkava (J. Dvořák) przeżywa psychiczne katusze; po odejściu syna i synowej całkowicie się zamknął. Marta Pěnkavová (I. Janžurová) ucieka w czasie dyżuru ze szpitala i jedzie do Horvátów prosić Matěja, żeby wrócili. U syna jednak nic nie wskóra, a Kamila (G. Csinová) potrafi być też twarda. O mało nie poroniła, gdy Pěnkava wyrzucił ich z domu. Przebaczenia od niej teściowa niech się nie spodziewa. Alžběta (E. Balzerová) zaczyna dla agencji pilnować córkę rozwiedzionego milionera Hamouza, Pavlínkę...
ZACIŚNIĘTE ZĘBY - Z prywatyzacją szpitala zaczyna się psuć. Dyrektor Cvach (J. Vinklář) wpada więc w panikę i zapada na długotrwałą chorobę. Wszyscy czekają, co zrobi Blažej. Zabiegany Blažej (J. Abrhám) nie ma czasu nawet na kochankę, a co dopiero na Inę (A. Čunderlíková), która poważnie zachorowała. Zauważa to dopiero młody Arnošt (A. Rašilov), który mimo protestów Iny zatrudnił się w szpitalu u ojca. Alžběta (E. Balzerová) opiekuje się Pavlínką tak intensywnie, że Hamoun (M. Vašut) proponuje jej małżeństwo, choć z rozsądku. Machovec (T. Töpfer) pije coraz więcej. Jego żona nie wytrzymuje nerwowo i wyrzuca go z mieszkania. Zrozumienie znajduje u pielęgniarki Máši (N. Konvalinková). Między nowożeńcami Elišką i Hynkiem zaczyna zgrzytać. Powodem jest Gregory.
DIAGNOZA - Dyrektorem szpitala ma zostać inż. Verner (J. Langmajer), który jednak z powodu niestabilnej sytuacji odchodzi, by robić karierę w zupełnie innej branży. Blažej (J. Abrhám) namawia Karela Sovę (L. Frej), by objął stanowisko dyrektora, ale i on nie udźwignie odpowiedzialności. Z Niemiec przychodzi faks, w którym upoważnia ordynatora Blažeja do pełnienia funkcji dyrektora. Jasne jest, że prywatyzacja upada i Blažej jest jedynym, kto nie uchyla się od odpowiedzialności. A czekają go jeszcze poważne kłopoty w życiu osobistym... Alžběta (E. Balzerová) przeżywa tymczasem szczęśliwy okres. Opiekuje się dzieckiem i mężem. Pewnego ranka dochodzi jednak do wypadku drogowego...
OBIETNICA - Trudna operacja Iny (A. Čunderlíková) się powiodła. W trakcie zabiegu Blažej (J. Abrhám) wewnętrznie dojrzewa – akceptuje swój los i rezygnuje z ordynatury oraz powołania ortopedy. Wszystko w interesie szpitala. Stanowisko ordynatora proponuje Machovcowi (T. Töpfer), który z żoną w końcu spodziewa się dziecka, ale ten odmawia. Starszy syn Blažeja (A. Rašilov) wprowadza się do pielęgniarki Moniki. Eliška Králová (Z. Dřízhalová) chce z Hynkiem Kloboukiem (R. Zima) zacząć samodzielne życie. Václava Pěnkavę (J. Dvořák) odnajdują w szpitalu w Karlowych Warach. Cała rodzina może w końcu cieszyć się na narodziny małego Pěnkavy. Blažej przychodzi do Iny, która właśnie wybudza się z narkozy. Związek, który Blažej o mało nie zniszczył, zostaje na nowo umocniony. Losy bohaterów tym razem dobiegają końca, lecz wkrótce zaczną się nowe historie w ostatnim odcinku.
Reżyseria: Hynek Bočan
Obsada: Josef Abrhám, Ladislav Frej st., Josef Vinklář, Jana Štěpánková, Eliška Balzerová, Iva Janžurová, Josef Dvořák, Daniela Kolářová, Ladislav Chudík, František Němec, Andrea Čunderlíková, Jaromír Hanzlík, Hana Maciuchová, Tatiana Vilhelmová, Saša Rašilov nejml., Tomáš Töpfer, Barbora Hrzánová, Elin Špidlová, Gregor Bauer, Robert Jašków, Naďa Konvalinková, Josef Somr, Miroslav Táborský, Martin Dejdar, Marek Vašut, Zuzana Dřízhalová
Dźwięk: po czesku
Napisy: czeski
Format obrazu: 16:9
Czas trwania: 3x57 minut
