Rumcajs ma wprawdzie rozbójnicze, lecz mimo to uczciwe serce. Razem z Manką mieszkają w lesie Řáholec i przeżywają wspólnie wiele przygód. Jednak książę z Jičína nie chce mieć w pobliskim lesie rozbójnika i stara się go przepędzić. Przekonajcie się, jak Rumcajs i Manka poradzą sobie z dworem z Jičína.
DVD zawiera 13 historii:
- Jak Rumcajs poszedł po wstążeczkową spinkę (7:26)
- Jak Cipísek strzegł jeleniowego źródełka (7:24)
- Jak Rumcajs poszedł do Kartouz po pszczoły (7:34)
- Jak Rumcajs naprawił cesarski trakt (7:23)
- Jak Cipísek poszedł do Jičína po chleb (7:10)
- Jak Rumcajs po raz drugi spotkał Rabijáka (7:51)
- Jak Rumcajs bardzo martwił się o Mankę (7:41)
- Jak Cipísek chciał wyruszyć w świat (7:10)
- Jak Rumcajs zawiesił tęczę na niebie (7:41)
- Jak Rumcajs wypędził z Řáholca dębowe skrzaty (8:17)
- Jak Rumcajs zajął się wieżową bramą (7:44)
- Jak książę wysłał za siebie najemnika (7:39)
- Jak Cipísek zdobył słoneczny pierścionek (7:44)
Pomysł: Václav Čtvrtek
Scenograf: Radek Pilař
Występuje: Eduard Cupák
Reżyseria: Ladislav Čapek
Czas trwania: 99 min.
Dźwięk: DD 2.0 czeski
Napisy: czeskie
Obraz: kolorowy 4:3 PAL, DVD 5
Dodatki: brak