Sugestywne portrety starszych ludzi z Liptowa i Orawy, którzy potrafią żyć wewnętrznie wolni nawet w stanie cywilizacyjnego chaosu i niepewności. Twórcy filmu — reżyserowi i scenarzyście Dušanowi Hanákowi — zainspirowanemu cyklami fotograficznymi Martina Martinčeka, udało się z wyjątkową wrażliwością uchwycić niepowtarzalność obserwowanych postaci, ich swoiste postawy wobec życia oraz rzadką czystość moralną.
Reżyseria: Dušan Hanák
Pomysł i scenariusz: Dušan Hanák
Zdjęcia: Alojz Hanúsek
Fotografie: Martin Martinček, Vladimír Vavrek
Muzyka: G. F. Händel, Václav Hálek, Jozef Malovec
Dramaturg: Boris Hochel
Montaż: Alfréd Benčič
Obsada: Verona Ralíková, Adam Kura, Jozef Orságh, Juraj Michelík, Anton Miček, Františka Ševčíková, Adam Struharňanský, Jozef Račko, Alojz Kováč, Matej Dudka
Audio: po słowacku 2.0 zremasterowany dźwięk mono
Napisy/Subtitles: SŁOWACKIE / ENGLISH-ANGIELSKIE / FRANÇAIS-FRANCUSKIE / DEUTSCH-NIEMIECKIE / ESPANOL-HISZPAŃSKIE / ITALIANO-WŁOSKIE / RUSSIAN-ROSYJSKIE
Format obrazu/Format: 4:3
Łączny czas/Running time: 137 min.
