Michal Hvorecký to słowacki pisarz i publicysta, znany z prowokacyjnych tekstów i ostrej krytyki społecznej. Jego twórczość charakteryzuje się satyrycznym spojrzeniem na współczesną kulturę i społeczeństwo.
Audiobook Pastiersky list ukazał się w 2009 roku nakładem wytwórni Tympanum. Na tej płycie CD autor osobiście odczytał wybór swoich satyrycznych i autobiograficznych opowiadań, felietonów i glos, które wywołały burzliwe reakcje na forach dyskusyjnych, a także wśród polityków, i przyniosły mu nominację do Nagrody Dziennikarskiej za najlepszy komentarz roku. Celem uwagi pisarza stają się reklama, muzyka, kultura i życie społeczne na Słowacji i za granicą. Nagranie zawiera 16 części o łącznej długości 56 minut.
Audiobook jest w języku słowackim.
