Fabuła debiutu fabularnego reżysera Stanislava Barabáša rozgrywa się w słowackich górach podczas Słowackiego Powstania Narodowego. Za pośrednictwem dziecięcych bohaterów film poruszająco opowiada o okrucieństwie i bezsensowności wojny. Konfrontuje dzieciństwo z niszczącą siłą wojny, która głęboko ingeruje w życie dzieci, zmienia ich marzenia i pragnienia oraz wyrywa je z beztroskiej zabawy.
Reżyseria: Stanislav Barabáš
Scenariusz: Ivan Bukovčan, Albert Marenčin
Zdjęcia: Vladimír Ješina
Muzyka: Zdeněk Liška
Montaż: Maximilián Remeň
Obsada: Pavol Poláček, Pavol Mattoš, Vlado Brečka, Peter Kollárik, Karol Machata, Ladislav Chudík, Vladimír Durdík st., Jiří Sovák, Karla Chadimová, Elena Zvaríková, Oľga Zöllnerová, Ján Bzdúch, Martin Ťapák i inni
Audio: po słowacku 2.0 mono
Napisy/Subtitles: SŁOWACKIE / ENGLISH-ANGIELSKIE
Format obrazu/Format: 4:3
Łączny czas/Running time: 99 min.