Vašek (Tomáš Holý) to mały chłopiec z Pragi, którego rodzice są zmuszeni na jakiś czas oddać pod opiekę dziadka – leśniczego Straki (Gustáv Valach) na Szumawie. Dziadek nigdy nie widział wnuka i nie podoba mu się perspektywa zajmowania się dzieckiem. Vašek szybko jednak zdobywa jego serce – interesuje się przyrodą, jest bystry i całkowicie bezpośredni. Razem przeżywają różne przygody, a dziadek pokazuje Vaškowi las i piękno zimowej Szumawy.
Reżyseria: Václav Gajer
Występują: Gustáv Valach, Tomáš Holý, Jana Brejchová, Josef Vinklář, Zdeněk Buchvaldek, Jan Pohan, Milan Kindl, Vladimír Míka, Karel Bělohradský
Czas trwania: 75 min.
Dubbing: Po czesku
Napisy: Po czesku
