Audiobook Poklad ve Stříbrném jezeře na CD to jedna z najsłynniejszych powieści Karola Maya osadzonych w realiach Dzikiego Zachodu. Autor Karol May stworzył legendarne przygodowe historie, które rozsławiły postacie Old Shatterhanda i wodza Apaczów Winnetou na całym świecie.
Historia opowiada o dramatycznej wyprawie po indiański skarb w amerykańskim Utah. Rudowłosy Cornel ze swoją zbójecką bandą wędruje w góry nad Srebrne Jezioro, gdzie spoczywają ogromne bogactwa z dawnych czasów. Na jego tropie podążają Old Firehand, człowiek zwany ciotką Drollową, farmer Butler z córką Ellen i inni bohaterowie, którzy mają z nim nierozliczone porachunki. Później dołącza do nich niezwyciężony tropiciel Old Shatterhand z Winnetou. Zanim jednak dotrą do Srebrnego Jeziora, czeka ich walka z Indianami Ute i wiele innych przygód. Książka o walce o sprawiedliwość i pokój między Indianami a białymi została sfilmowana jako pierwsza ze słynnej serii westernów.
Audiobook jest w języku czeskim.