Poupata to historia rodziny, w której każdy ma swoje ideały, lecz musi żyć w rzeczywistości. Ojciec rodziny, Jarda Hrdina (Vladimír Javorský), pracuje jako nastawniczy na kolei. Jego hobby to sklejanie modeli z zapałek zamkniętych w butelkach, jego słabością zaś uzależnienie od automatów do gier. Żona Jardy, Kamila (Malgorzata Pikus), sprząta toalety na dworcu i marzy o tym, by wraz z rówieśniczkami odtworzyć po dwudziestu pięciu latach spartakiadowy układ Poupata i z dumą zaprezentować go całemu miastu. Córka Agáta (Marika Šoposká) pragnie szczęśliwego życia z dala od domu, doskonale zdając sobie sprawę, że jej jedyną nadzieją jest ucieczka i zdrada najbliższych. Syn Honza (Josef Láska) wierzy w siłę miłości, bez względu na okoliczności, w jakich się narodziła. Każdy ma swoje wizje, które jednak legną w gruzach, gdy chorobliwe uzależnienie Jardy od automatów wymknie się spod kontroli, a jego bliscy znajdą się w beznadziejnej sytuacji życiowej. Prawdziwa i przekonująca próba ocalenia rodziny nadchodzi w chwili, gdy jest już za późno...
Reżyseria: Zdeněk Jiráský
Obsada: Marika Šoposká, Malgorzata Pikus, Vladimír Javorský
Dodatki: - Film o filmie - Zdjęcia
Dźwięk: 5.1 po czesku, 2.0 po czesku
Napisy: dla niesłyszących po czesku, po angielsku