Audiobook Prach, popel a dým autorstwa Jarmily Pospíšilové na mp3 CD. Pierwsza książka z cyklu detektywistycznego Marie Kovandová w wersji nieskróconej o łącznym czasie trwania 6 godzin 45 minut. Czyta Marie Štípková.
Tłumaczka tekstów prawniczych Marie kupiła książkę w antykwariacie. Podczas lektury natrafiła na stary list z 1967 roku, włożony do pierwszego czeskiego wydania Doktora živaga z 1990 roku. Słowa „Už vím, kdo má na svědomí maminku” budzą jej ciekawość, dlatego postanawia odnaleźć adresatkę i rozwikłać zagadkę okoliczności wspomnianych w liście. Opowieść nie jest jedynie detektywistyczna – Marie podczas poszukiwań poznaje ludzi związanych z wydarzeniami końca wojny i ich poruszające losy, które przypominają jej własne życiowe porażki i zagubienie.
Audiobook jest w języku czeskim.