Podczas II wojny światowej duma japońskiej marynarki wojennej, pancernik Yamato, wraz z pozostałymi okrętami połączonej floty, płynie przez Morze Południowe w pobliżu Wysp Truk. Podporucznik Kaido jest jednym z oficerów służących na Yamato na pierwszej linii morskich bitew, podczas gdy jego ukochana Chie czeka na jego powrót w rodzinnym mieście. Byli kochankami, lecz Kaido z powodu niepewnej przyszłości nigdy nie wyznał Chie swojej miłości i zamiast tego wstąpił na służbę ojczyźnie. Mimo to nieustannie nosi jej zdjęcie w górnej kieszeni koszuli. Pewnego dnia połączona flota dostrzega coś, co początkowo zostaje wzięte za wrogą łódź podwodną, i otwiera ogień. Atak okazuje się skuteczny, jednak to, co tonie w głębinach, wcale nie jest łodzią podwodną, lecz ogromnym morskim potworem, który niebawem sprowadzi katastrofę na całą flotę.
Dźwięk: Stereo 2.0 po czesku, po japońsku
Napisy: czeskie
Czas trwania: 81 minut
Obraz: 16:9