Co się szepcze
Dwie plotkary siedzące na ławce w parku dostrzegają młodego mężczyznę i jedna opowiada drugiej jego historię. Jego matka Helena (J. Štěpničková) była w młodości piękną i utalentowaną wokalnie studentką konserwatorium. Kolega ze studiów, kompozytor Vilém Gregor (H. Haas), jest w niej platonicznie zakochany; jednak Helenie podoba się czarujący Martin (J. Budský) i gdy los zetknie ich razem podczas wieczoru absolwentów, spędza z nim noc. Martin jednak następnego dnia wyjeżdża pospiesznie do Paryża i nie daje już o sobie znaku. Noc nie pozostaje bez konsekwencji, a Helenę w rozpaczy ratuje Vilém, który wie o wszystkim i składa jej propozycję małżeństwa. Rodzina żyje szczęśliwie przez osiem lat, lecz nagle nieoczekiwanie pojawia się Martin.
Profesor Jarči
Oblana z egzaminów córka ziemianina, Jarča (Hana Vítová), wraca na wakacje do domu. Nie wie, że jej ojciec zatrudnił na sezon nowego stangreta, który uratował mu życie, okiełznując spłoszone konie (Gustav Nezval). Ziemianin (Theodor Pištěk) polubi młodzieńca i gdy odkryje, że jest też wykształcony, powierzy mu nauczanie Jarči i przygotowanie jej do poprawki z języka niemieckiego. Początkowo dziewczyna traktuje stangreta z pogardą, lecz z czasem przystojny i pracowity młodzieniec zdobywa jej serce. I jeszcze nie wie, jaką niespodzianką będzie dla niej powrót do szkoły... Gustav Nezval zabłysnął już w swoim pierwszym filmie; doskonale wtóruje mu duet Plachta–Pešek, a w obsadzie aktorskiej prym wiedzie tym razem Bedřich Veverka w roli przemądrzałego synka bogatego ziemianina.
Dźwięk: po czesku 2.0
Napisy: po czesku dla niesłyszących
Kraj produkcji: Czechosłowacja
Gatunek: Czeski, Dla sentymentalnych, Romantyczny