Audiobook Rybářská chata na jednym MP3 CD zawiera powieść norweskiego pisarza Steina Torleifa Bjelly w języku czeskim. Całkowity czas nagrania wynosi 3 godziny 40 minut, czyta Jan Hájek.
Historia opowiada o pomocniczym nauczycielu Jonie, którego wuj Ivar zabiera do chatki nad jeziorem, by przekazać mu rodzinną tradycję hodowli i połowu pstrągów. Jon ma za zadanie starannie zapisywać wszystko, co Ivar mówi tylko jeden raz, i nauczyć się samodzielnie opiekować stawem. Początkowo pełna norweskiej romantyki i jesiennych barw opowieść stopniowo staje się ciemniejsza i ujawnia prawdziwe charaktery obu mężczyzn. Powieść o dojrzewaniu do dorosłości i poszukiwaniu życiowego kierunku.
