Petr Rychlý to czeski aktor teatralny, filmowy i dubbingowy, prezenter i reżyser. W latach 1998–2012 występował w Divadlo Na Fidlovačce, którego jest jednym z założycieli, a w latach 1992–1998 i 2013–2019 był członkiem zespołu Divadlo na Vinohradech.
Album Svět pohádek na double CD zawiera osiemnaście baśniowych opowieści z różnych zakątków świata – norweskie, wietnamskie, arabskie, japońskie, irlandzkie, islandzkie, węgierskie, katalońskie, angielskie, filipińskie, ormiańskie i inne. Są to klasyczne baśnie, jednakże nie są to powszechnie znane historie braci Grimm czy H. Ch. Andersena. Petr Rychlý w studio nagraniowym ożywił swoim głosem ponad dwie dziesiątki postaci i udowodnił, że jest znakomitym narratorem o bogatej palecie głosów i ekspresji. Nagranie zachwyci dzieci oraz ich rodziców i dziadków.
Ścieżka dźwiękowa: język czeski.
Utwory
CD1
1. Na východ od Slunce a na západ od Měsíce (norská) 11:32
2. Tři starci (vietnamská) 05:45
3. Uhlíř a čert (cikánská) 09:38
4. Hloupá a hloupější (anglická) 06:31
5. Dvě obryně a kralevic Hlini (islandská) 06:24
6. Měděný džbán (japonská) 13:40
7. Chytrý Ali (arabská) 07:12
8. Čaroděj se sedmi prsty a diamantový zub (katalánská) 07:49
9. Červená čepička a Láhvová hora (irská) 09:01
CD2
1. Zlatá jablka (avarská) 10:34
2. Pán medvědů (indiánská) 07:52
3. Angalao a tři kamarádi (filipínská) 08:26
4. O princezně Růžence (maďarská) 09:39
5. Ryba se jí od hlavy (anglická) 06:17
6. Král hub (estonská) 14:25
7. Bílý kůň (cikánská) 08:54
8. Pekelný mlýnek (norská) 06:41
9. Král Sedmilhář (arménská) 03:52