Zdeněk Svěrák to czeski scenarzysta, aktor i autor, znany przede wszystkim ze współpracy z Janem Svěrákiem i z muzyką Jaroslava Uhlířa. Do jego najbardziej znanych dzieł należą filmy Szkoła podstawowa i Kolya.
Album Tatínku, ta se ti povedla ukazuje się po raz pierwszy na LP i zawiera bajki, które Svěrák wymyślał dla swoich dzieci. Autor sam czytał opowieści o tatusiu Šímie i jego dzieciach Petříku i Petrušce, którzy odrzucają klasyczne bajki i domagają się bajek zupełnie nowych. Nagranie obejmuje osiemnaście oryginalnych bajek – od historii o kołdrze i poduszce, przez bajkę o gaśnicy, aż po wieszaki w szafie. Opowiadaniu towarzyszy muzyka Petra Skoumala, a całkowity czas nagrania wynosi 44 minuty.
Ścieżka dźwiękowa: język czeski.
Utwory
Jak vypadá tatínek Šíma
Co tatínek Šíma dělá
Maminčina dlouhá věta
Porada
Tatínek se dočká nevděku
Druhá porada
O peřině a polštáři
Tatínkův polosen
Třetí porada
Hotelová pohádka
Kde jsme to přestali
Je to tím, že je z Vršovic
Setkání s uzdraveným občanem
Mluvící skály
Na proslulém kopci
O hasicím přístroji
Poslouchala za dveřmi
Co napsal tatínek Šíma na pohlednici
