Z czeskim dubbingiem
Wspaniały film Sergia Leoneho należy do najbardziej cenionych dzieł reżysera. W rozbudowanej historii o chciwości, honorze i zemście, osadzonej u schyłku ery Dzikiego Zachodu, trzech zaprawionych w bojach rewolwerowców zostaje wciągniętych w konflikt o jedyne źródło wody na wyschniętej pustyni. W swojej zdecydowanie najbardziej negatywnej roli płatnego zabójcy Franka, który ma na sumieniu śmierć całej rodziny, błysnął Henry Fonda. Niesławnego bandytę Czejena, fałszywie oskarżonego o tę zbrodnię, zagrał Jason Robards, a jako tajemniczy samotnik Harmonika, zdecydowany pomścić dawną krzywdę, wystąpił Charles Bronson. Arcydzieło Leoneho, które wywarło wpływ na wielu reżyserów, uważane jest za jeden z najlepszych westernów wszech czasów.
Reżyseria: Sergio Leone
Występują: Henry Fonda, Claudia Cardinale, Jason Robards, Charles Bronson, Gabriele Ferzetti, Paolo Stoppa, Woody Strode, Jack Elam, Keenan Wynn, Frank Wolff, Lionel Stander, Livio Andronico, Salvatore Basile, Aldo Berti, Frank Brana, Saturno Cerra, Luigi Ciavarro, Spartaco Conversi, Bruno Corazzari, Paolo Figlia, John Frederick, Don Galloway, Michael Harvey, Stefano Imparato, Francesca Leone, Raffaella Leone, Frank Leslie, Luigi Magnani, Claudio Mancini, Dino Mele, Antonio Molino Rojo, Enrico Morsella, Umberto Morsella, Ricardo Palacios, Tullio Palmieri, Al Mulock
W czeskiej wersji językowej: František Němec – Henry Fonda (Frank), Alois Švehlík – Jason Robards (Cheyenne), Valérie Zawadská – Claudia Cardinale (Jill McBainová), Pavel Rímský – Charles Bronson (Harmonika), Petr Pelzer – Gabriele Ferzetti (Morton), Petr Štěpánek – Frank Wolff (Brett McBain), Jiří Knot, Dalimil Klapka, Tomáš Juřička, Miloš Hlavica, Jaroslav Vlach, Jakub Khol, Marcela Nohýnková, Zdeněk Hess, Marek Libert, Václav Mareš, Pavel Pípal, Jiří Klem, Zdeněk Maryška, Olga Želenská, Stanislav Fišer, Michal Bürger, Eliška Pohorská, Vojtěch Kotek, Libor Terš (napisy) i inni...
Formaty dźwięku: po czesku Dolby Digital 2.0 / po angielsku Dolby Digital 2.0 / po węgiersku Dolby Digital 2.0 / po polsku Dolby Digital 2.0
Napisy: czeski, węgierski, polski
Formaty obrazu: 16:9 / 2,35:1
(Once Upon a Time in the West)
1968 / Western / 159 minut / Włochy, USA
W sprzedaży od: 7. 2. 2024