Karel Kryšpín jest autorem tandetnych powieści kryminalnych o dżentelmenie-złodzieju Fredzie Floku. Pewnego dnia Karel spotyka mężczyznę, który twierdzi, że jest jego Fredem Flokiem. Flok wciąga pisarza w prawdziwy świat przestępczy. Karel poznaje Helenę, która chciałaby poznać podziemie – gdy zostaje ona porwana przez bandę Floka, Karel postanawia ją uratować...
Czechosłowacja, 1941,
Reżyseria: Martin Frič
Występują: Otomar Korbelář, Ladislav Pešek, Adina Mandlová, Jaroslav Marvan, Karel Dostal, Karel Černý, Vladimír Řepa, Karel Hradilák, Rudolf Hrušínský st., František Filipovský, R. A. Dvorský, Eman Fiala, František Paul, Karel Postranecký, Fred Bulín, Jindra Hermanová, Bolek Prchal, Karel Němec, Josef Hořánek, Václav Švec, Ada Karlovský, Špaček, František Haller, F. X. Mlejnek, Fráňa Vajner, Antonín Jirsa, Frank Rose - Růžička, Josef Svoboda, Michel Elaguine, Fanda Mrázek, Jan W. Speerger, Emanuel Kovařík, Bohuslav Kubásek, František Lašek, Ota Motyčka
dźwięk: DD 2.0 po czesku
napisy: czeskie dla niesłyszących