Adaptacja radiowa na CD prezentuje powieść fantasy Tobiáš Lolness francuskiego pisarza Timothée de Fombelle. Dzieło należy do najbardziej udanych współczesnych utworów dla dzieci, otrzymało Nagrodę Hansa Christiana Andersena i zostało ogłoszone najlepszym francuskim tytułem dla dzieci.
Historia przenosi nas do świata mieszkańców jednego drzewa. Tobiáš to ledwie dwumilimetrowy chłopiec żyjący z rodzicami w Górnych gałęziach. Jego ojciec Sim, szanowany naukowiec badający przepływ życiodajnego soku i funkcjonowanie drzewa, ożywia synowi na urodziny drewnianą biedronkę Stínku. Gdy Sim odmawia zdradzenia tajemnicy swojej mocy hodowcy nosalców Jo Mitchowi, staje się wrogiem ludu i wyrzutkiem. Tobiáš ucieka przed prześladowcami. Całkowity czas nagrania wynosi 4 godziny 41 minut. Czyta Jiří Lábus, reżyseria Aleš Vrzák.
W nagraniu biorą udział Marek Lambora, Šárka Vaculíková, Martin Finger, Lucie Trmíková, Igor Bareš, Zuzana Slavíková, Miroslav Hanuš, Viktor Preiss, Lenka Vlasáková i inni. Orkiestrą Symfoniczną Czeskiego Radia dyryguje Marko Ivanović.
