Początek serialu detektywistycznego – Śmierć nad jeziorem i Wyznawcy ognia.
Odcinek 1 – Śmierć nad jeziorem (1945) Młody Jan Zeman (Vladimír Brabec) wraca w maju 1945 roku pociągiem z obozu koncentracyjnego do domu. Razem z nim jadą jego przyjaciele z obozu, Kalina (Miloš Willig) i doktor Veselý (Vladimír Ráž). Wszyscy trzej cieszą się na budowanie nowej republiki, gdzie będą obowiązywać nowe prawa, a Zeman nie może doczekać się spotkania z rodzicami (Jaroslav Rozsíval i Pavla Maršálková). Podczas świętowania końca wojny jego ojciec zostaje jednak zastrzelony, a żandarmi odkładają sprawę jako nierozwiązaną. Zeman zaczyna więc sam prowadzić śledztwo i znajduje mordercę. Kalina jest zadowolony z jego pracy i proponuje mu wstąpienie do SNB…
Odcinek 2 – Wyznawcy ognia (1946) Aplikant Zeman trafia do miejscowego oddziału SNB w Kateřinskiej Hoře. W miasteczku przygotowywane jest wysiedlenie miejscowych Niemców, a do transportu włączeni zostają również niemieccy pacjenci z miejscowego zakładu. Pensjonariusze zostają jednak potajemnie uśmierceni, a na ich miejsce do odjazdu szykują się członkowie SS, próbując w ten sposób uciec przed wymiarem sprawiedliwości…
Reżyseria: Jiří Sequens st.
Scenariusz: Jiří Sequens st., Vladimír Fiala, J.S. Kupka
Zdjęcia: Václav Hanuš, Josef Hanuš
Muzyka: Zdeněk Liška
Obsada: Vladimír Brabec, Rudolf Jelínek, Miloš Willig, František Němec, Ladislav Mrkvička, Vladimír Ráž, Josef Větrovec, Emil Horváth ml., Jaroslava Obermaierová, Renáta Doleželová, Ivana Andrlová, Pavla Maršálková, Radoslav Brzobohatý, Jiří Holý, Regina Rázlová, Alena Vránová, František Hanus, Zdeněk Dítě, Luděk Munzar, Petr Haničinec
