Na podstawie powieści pod tym samym tytułem Jarmili Glazarovej Jiří Weiss nakręcił niezwykle dramatyczny czarno-biały film. Główną bohaterką jest osierocona dziewczyna Jana, którą pod swoją opiekę bierze bezdzietne małżeństwo – weterynarz i burmistrz małego miasteczka Robert Rýdl. Małżeństwo nie jest jednak szczęśliwe i wkrótce Robert zakochuje się w Janie, która odwzajemnia jego uczucia. Robert nie potrafi jednak powiedzieć żonie prawdy... Czy kiedykolwiek mu się to uda?
długość: 92 min.
kolor: czarno-biały
rok produkcji: 1957
studio: Studio Filmowe Barrandov
kraj pochodzenia: Republika Czeska
premiera: 23. 5. 1958
reżyseria: Jiří Weiss
scenariusz: Jiří Weiss, Jiří Brdečka
pomysł: Jarmila Glazarová, Jiří Weiss
pierwowzór: Jarmila Glazarová (powieść Vlčí jáma)
zdjęcia: Václav Hanuš
scenografia: Karel Škvor
muzyka: Jiří Srnka
obsada: Miroslav Doležal, Jiřina Šejbalová, Jana Brejchová, Jaroslav Průcha, Libuše Freslová, Lola Skrbková, Anežka Soukupová, Alena Kreuzmannová, Josef Kozák, František Holar, Felix le Breux
obraz: 4:3 PAL, region ALL
dźwięk: Dolby Digital 2.0
wersja językowa: czeska
napisy: czeskie dla niesłyszących
typ nośnika: DVD-5, digipack
EAN: 8595052207085