Jack Ryan wraz z rodziną wyjeżdża na wakacje do Anglii. Spokojny urlop szybko zamienia się w koszmar – Ryan zostaje wciągnięty w akcję terrorystyczną. Choć udaje mu się udaremnić zamach na członka królewskiej rodziny, stawia tym samym siebie i swoich bliskich na celowniku radykalnej grupy terrorystycznej. Były analityk CIA musi teraz za wszelką cenę ochronić rodzinę przed bezwzględnym terrorystą (Sean Bean), którego brat zginął podczas interwencji Ryana.
Występują: Harrison Ford, Anne Archer, Patrick Bergin, Sean Bean, Thora Birch, James Fox, Samuel L.Jackson, Polly Walker, J.E.Freeman, James Earl Jones, Richard Harris, Alex Norton, Hugh Fraser, David Threlfall, Alun Armstrong
W czeskiej wersji językowej: Jiří Štěpnička , Lucie Benešová , Miloslav Mejzlík, Vladislav Beneš , Jiří Kodeš Jan Pohan , Dalimil Klapka , Klára Riedlová, Jiří Schwarz, Monika Hladová, Eva Kubíková, Jana Drbohlavová
Reżyseria: Phillip Noyce
Zdjęcia: Donald McAlpine
Muzyka: James Horner
Scenariusz: W.Peter Iliff, Donald E.Stewart
Produkcja: Lis Kern, Charles H.Maguire, Mace Neufeld, Robert Rehme
Formaty dźwięku: po czesku 2.0 / po angielsku Dolby True HD 5.1 / po japońsku 2.0 / po węgiersku 1.0 / po polsku 1.0 / po rosyjsku DD 5.1 / po turecku DD 5.1
Napisy: czeskie, angielskie, arabskie, bułgarskie, estońskie, hebrajskie, hindi, chorwackie, indonezyjskie, islandzkie, japońskie, kantońskie, koreańskie, litewskie, łotewskie, węgierskie, malajskie, mandaryńskie, polskie, portugalskie (Europa), rumuńskie, rosyjskie, greckie, słowackie, słoweńskie, serbskie, tajskie, tureckie, ukraińskie
Formaty obrazu: 16:9 / 2,35:1
Formaty dźwięku UHD: po czesku 2.0 / po angielsku DD 5.1 / po angielsku Dolby True HD 5.1 / po francusku (Paryż) DD 5.1 / po włosku DD 5.1 / po japońsku 2.0 / po węgiersku 2.0 / po niemiecku DD 5.1 / po polsku 2.0 / po portugalsku (Brazylia) 2.0 / po rosyjsku DD 5.1 / po hiszpańsku (Kastylia) DD 5.1 / po hiszpańsku (Ameryka Łacińska) DD 5.1
Napisy UHD: czeskie, angielskie, angielskie dla niesłyszących, arabskie, duńskie, fińskie, francuskie (Paryż), hindi, holenderskie, islandzkie, włoskie, japońskie, kantońskie, koreańskie, węgierskie, malajskie, mandaryńskie (Tajwan), niemieckie, norweskie, polskie, portugalskie (Brazylia), portugalskie (Europa), rumuńskie, rosyjskie, greckie, słowackie, hiszpańskie (Kastylia), hiszpańskie (Ameryka Łacińska), szwedzkie, tajskie, tureckie
Dodatki:
BD:
• Gry patriotów z bliska (dokument)
• Zwiastun (HD)
(Patriot Games)
1992 / Akcja / 232 minuty / USA
