Sielanka wiejska, w której młynarz Kaliba stara się o stanowisko wójta i o wybudowanie przystanku kolejowego w rodzinnej wiosce Hoštěnice. Jego córka Ludmiła kocha inż. Loukotę z Pragi. Ojciec jest temu przeciwny, ponieważ chce wydać córkę za młynarza. Podczas wycieczki do Pragi z wędrowcem Šafránkiem młynarz wpada w wiele kłopotliwych sytuacji, z których ratuje go właśnie Loukota, a cała historia kończy się szczęśliwie ślubem córki młynarza z młodym inżynierem, który odbywa się przy okazji otwarcia przystanku kolejowego. W filmie występują nauczyciele z Kocourkova jako cyklistyczne stowarzyszenie Nežeňme se, do którego należał też Loukota i którego małżeństwo stowarzyszenie stara się udaremnić.
produkcja Filmexport: Tak
długość: 78 min.
kolor: czarno-biały
rok produkcji: 1941
studio: Slavia-film
kraj pochodzenia: Republika Czeska
premiera: 19.9.1941
reżyseria: Miroslav Cikán
scenariusz: Václav Wasserman, Jaroslav Mottl
podstawa: Karel Fořt - sztuka teatralna
zdjęcia: Václav Hanuš
scenografia: Jan Zázvorka
muzyka: Julius Kalaš, Miloš Smatek
obsada: Theodor Pištěk, Zorka Janů, Jindřich Plachta, Svatopluk Beneš, Adina Mandlová, Vladimír Řepa, František Filipovský, Eman Fiala, Anna Letenská, Rudolf Hrušínský, Jiří Steimar, Ferenc Futurista
obraz: 4:3 PAL, region ALL
dźwięk: Dolby Digital 2.0
wersja językowa: czeska
napisy: czeskie dla niesłyszących, angielskie
typ nośnika: DVD-5, DVD box
EAN: 8595052294979
